"My sweater is purple."

Tradução: Meu blusão é lilás.

[DaisySiLa]

acho que deveria ser "blusa", que é o mais usado em português do Brasil, e não "blusão"

[lpjf]

meu sueter é roxo ou minha sueter é roxa . Qual a diferença traduzindo ao inglês?

[Zealoysio]

Em todos os dicionários da língua portuguesa, suéter é substantivo de 2 gêneros: masculino e feminino.

[roraima83]

A tradução correcta seria: A minha camisola é roxa/lilás/purpura
Em português (Portugal) o termo sueter não existe.

[solariwebster]

Nossa sweater foi traduzido como "blusão", eu até aceito blusão, mas também deveria ser "blusa".

[fabricio.v39015]

concordo plenamente

[Elisangela1311]

eu não sabia que "suéter" era um substantivo masculino, mas na tradução não aparece a opção de "blusão" para SWEATER

[Orson1Carvalho]

sweater também é conhecida como camisola

[verusketa]

Posso usar o feminino, qual o problema? Minha suéter é roxa!