https://www.duolingo.com/profile/gemini.doan

tại sao câu này dịch ra tiếng việt lại như vậy ???

It rains dogs and cats = Trời mưa như trút nước

mọi người giải thích dùm mình với

August 26, 2014

2 Nhận xét


https://www.duolingo.com/profile/vudinhtung85

Đây là một câu thành ngữ tiếng Anh, ám chỉ mưa nhiều, mưa tầm tã, dầm dề. Bạn xem thêm thảo luận của mọi người ở đây nè: https://www.duolingo.com/comment/3386635

August 26, 2014

https://www.duolingo.com/profile/gemini.doan

hiểu rồi ^^..thank you

August 26, 2014
Học một ngôn ngữ chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.