"Дощ ллє як із відра."

Переклад: It rains cats and dogs.

[IgorLuk]

при чому там cats and dogs???

[R-r-Leo]

це ідіома.

[IgorLuk]

ціле речення - ідіома?

[JamesB84]

Так. П'є як з відра.

[IgorLuk]

дякую

[Anna765116]

ЛЛЄ як з відра :)

[kreativchik]

cats and dogs???cats and dogs???cats and dogs???cats and dogs???cats and dogs???cats and dogs???

[R-r-Leo]

yes!