1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Mi papá y mi mamá cocinan."

"Mi papá y mi mamá cocinan."

Traduction :Mon papa et ma maman cuisinent.

August 26, 2014

9 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Yves244918

Un père et une mère sont un papa et une maman

December 9, 2014

https://www.duolingo.com/profile/ana69120

Ce n'est pas la même chose : papa et père / maman et mère, en espagnol ?

August 26, 2014

https://www.duolingo.com/profile/integra1

Pas plus qu'en français! Papa=papá, maman=mamá, père=padre, mère=madre

August 26, 2014

https://www.duolingo.com/profile/ana69120

Merci

August 26, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Nadital17

C'est peut-être une question de culture, parce qu'au Québec, "mon papa" veut dire la même chose que "mon père" et "ma maman" veut dire la même chose que "ma mère"

August 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Pyrane

peut on traduire "cocinar" par "faire la cuisine" au lieu de "cuisiner" ? Ou c'est une autre expression ? C'est plus naturel de dire "ils font la cuisine" je trouve.

November 6, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Space023

quel est la différence entre "e" et "y" pour la conjonction "et" ?

September 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Milou6789

dans un autre commentaire j'ai lu que les 2 veulent dire ET mais on utilise e quand le mot qui suit a la même consonance. Sinon, ça ferait y y...

October 11, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Grego13180

Hacer la conina . y cocinar. Les 2 existe, comme en français.

January 30, 2015
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.