Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Fünf Kleider sind teuer."

Перевод:Пять платьев дорогие.

4 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/artane
artane
  • 10
  • 3
  • 3

у меня вариант такой: пять платьев это дорого

3 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Ваш вариант не приняли? Он предусмотрен в переводах. Если встречаете такое, жмите на чудо-кнопку "Мой ответ должен быть принят". Только так мы потом сможем доказать разработчикам, что имела место ошибка системы.

3 года назад

https://www.duolingo.com/immentale

"Пять платьев дорогие" - как-то очень криво звучит, с тз русского языка. Может быть "Эти пять платьев дорогие" или "Пять платьев это дорого"?...

3 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Спасибо, что написали. Поменяем на "Эти 5 платьев", как Вы предлагаете.

3 года назад