Topic: Danish

"Jeg er ikke et syngende bord."

Translation:I am not a singing table.

August 26, 2014

26 Comments

https://www.duolingo.com/profile/The_Conductor

    Well, you're not.

    September 1, 2014
    https://www.duolingo.com/profile/Zarushi

      Unlike James Hetfield : youtube.com/watch?v=adyC404_gEk

      December 21, 2015
      https://www.duolingo.com/profile/Patsy536249
      • 257

      Who is James Hatfield?I dont think I will ever need this sentence!!!

      August 6, 2019
      https://www.duolingo.com/profile/gregbyron

        Does this mean something?

        January 20, 2015
        https://www.duolingo.com/profile/GastonDorren

          There is a 'syngende bord' in one of H.C. Andersen's novels, called O.T. Don't know if that's the origin.

          February 11, 2015
          https://www.duolingo.com/profile/Veronica1694

            Ditto. Its too odd a sentence . not even Donald Trump would say something so bigly

            December 6, 2016
            https://www.duolingo.com/profile/PushythePirate1
            • 1003

            even though he has the bigliest tables.

            February 21, 2019
            https://www.duolingo.com/profile/mirceamelinte

              This is madness! Tak farvel jeg spiser vand

              August 2, 2016
              https://www.duolingo.com/profile/oldestguru
              • 399

              "But I am", said the DJ console

              August 8, 2017
              https://www.duolingo.com/profile/DinkaMailer
              Plus
              • 1122

              This definitely had to be stated to clear up any possible confusion. People shouldn't have unrealistic expectations of a dancing bed...

              September 9, 2017
              https://www.duolingo.com/profile/hybridpro

                Something a drunk Jagger might say.

                December 7, 2014
                https://www.duolingo.com/profile/trevro
                • 29

                Duly noted.

                March 6, 2015
                https://www.duolingo.com/profile/Joe975787
                • 108

                Useful.

                February 20, 2016
                https://www.duolingo.com/profile/oldestguru
                • 399

                for a tourist this phrase is priceless

                August 8, 2017
                https://www.duolingo.com/profile/Chris488674

                  Wtf!

                  October 8, 2016
                  https://www.duolingo.com/profile/Louise128998
                  • 95

                  Sounds like a proverb, meaning sknething lije " i cann't do everything at once"

                  October 27, 2017
                  https://www.duolingo.com/profile/tbarasmussen

                    Funny!

                    August 26, 2014
                    https://www.duolingo.com/profile/thomaslkjeldsen

                      the pronunciation of "syngende" is odd to me

                      February 9, 2015
                      https://www.duolingo.com/profile/Mr.Keko

                        Your loss

                        May 20, 2016
                        https://www.duolingo.com/profile/KyleJDahl

                          Smukke og det <Beast> snakker bord?

                          October 21, 2017
                          https://www.duolingo.com/profile/Lerura

                            ... som på dansk hedder: Skønheden og udyret

                            May 28, 2018
                            https://www.duolingo.com/profile/Slartibartswift
                            • 582

                            Me neither!

                            September 10, 2018
                            https://www.duolingo.com/profile/ElakVarg
                            • 303

                            I tried googling it and found this: 3 авг. 2018 г. - Learn how to use the Danish sentence "Jeg er ikke et syngende bord."

                            November 6, 2018
                            https://www.duolingo.com/profile/94FL

                              Chop Suey! The table version. https://www.youtube.com/watch?v=XtAhISkoJZc

                              November 25, 2018
                              https://www.duolingo.com/profile/AndrejSavatikj

                                Nobody is these days

                                January 26, 2019
                                https://www.duolingo.com/profile/StephenHoy1
                                • 488

                                I AIN'T no singing TABLE !

                                May 25, 2019

                                Related Discussions

                                AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
                                Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.