In Dutch how do you distinguish between "freedom of religion" and "freedom from religion"?
From context. It's both 'vrijheid van geloof' in Dutch.