https://www.duolingo.com/mercutio

european spanish course

every spanish person I meet tells me I should make sure I am learning european spanish vocab etc because I am trying to learn european spanish, pronoucniation is just a matter of accent but some words are totally different, please can duolingo address this

August 27, 2012

5 Comments


https://www.duolingo.com/suezq

This is my problem as well. I am noticing a lot of difference in the Spanish on this site from the Spanish I have been learning, quite a disappointment. I thought it was European Spanish.

August 28, 2012

https://www.duolingo.com/mercutio

something like 41 million speakers in spain and thats just in spain! most people who speak spanish in europe will speak european spanish, so duolingo really should include a european spanish option even just for vocabulary would help, for starters the accent is easier to negotiate

August 29, 2012

https://www.duolingo.com/RaiD

do you think accent is not important??? i would say some accents are of unimportance because they are understandable....but some, definitely, are not.

I have been 26 years studying spanish in spain (even though my mother language is not spanish). and well, here in spain there are a lot of people son southamerica, how to say.....i do understand mexicans colombians and venezuelans pretty good ((if you remove the vocabulary they use and that i dont know).....but i have even more trouble when talking with the rest.

The thing becomes even worse when speaking to ignorant people, they cannot write properly because they write how they pronounce, and since they pronounce in latin american then they are not able to write properly (you can see this on internet forums)

and well.--if you are english you should learn spanish, from spain i mean. sometimes i dont even understand andalusians (southern spanish) or canarians (spanish islands) when they are on tv.

Even sometimes in national spanish tv chanels they put subtitles when some people from southamerica, andalucia, etc speaks very fast....because the ones with the proper spanish dont understand ....

January 4, 2013

https://www.duolingo.com/Yahp

I second this idea. But one might ask how many speakers european spanish has and how many speakers are from south america. I guess it's more like 1:3 to 1:4 or something.

August 28, 2012

https://www.duolingo.com/Yahp

Mercutio, right. But worldwide it is like 400 million. So most of them are from south america. Still I am not saying anything against european vocab or a switch of some kind :)

August 29, 2012
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.