1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "My friend's car is not so sm…

"My friend's car is not so small."

Translation:O carro do meu amigo não é tão pequeno.

May 24, 2013



nao e tao pequeno === nao e muito pequeno? i thought these were basically the same. is there a subtle difference between tão / muito?


It depends more on intonation of the sentence than grammar rules. Tão works better in a negative sentence, but both should be accepted.

Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.