How are we supposed to hear "i" in normal speed? Only when i try slow speed i can hear the "i"....
Well, there has to be a subject pronoun right there so if you don’t hear one you at least know that you missed something.
Can be translated into English as "will you have wine". "Would you want wine" is not good English, it shouild be "Do you want wine"!
Any chance we can get Y'all to work with "I" again? It's really been helping me differentiate between you (singular) and You (plural).
Yeah I agree, I keep putting you all, since that is the English equivalent and seems like it should be accepted as proper translation.
Looks like You all is accepted now (at least on other lessons), though I haven't been brave enough to try y'all again haha. We'll see.
I was tempting to answer the same as you ;-) I see you study German as well...Just like in German, the word Gerne modifies the verb a lot and implies a more polite expression in any translation,to express Likes and Dislikes. I think "would you want" is a little ruder than "would you like" if said from a waiter for example. what do you think?
Sorry, I've search in ORDNET.dk the word HAVE and the result points to this: ,,,"have: substantiv, fælleskøn " Betydninger: " afgrænset område med græsplæne, træer, blomster m.m. ofte i tilknytning til et beboelseshus".,,,, I' ve learnt before that the verb "HAR" is fot "to Have". Someone helps??
Many thanks...I made a mistake by checking this webpage, I didn't notice that there was an second meaning...I chose the substantive, my fault... Look: have2 verbum Bøjning har, havde, haft talesprogsefterlignende også: ha' -----let's go on!
Guys, I think the girl who is pronouncing the words has throat cancer :(
Just listen to the word "vil" in slow speed.
Oh no:-(. I hope she lives. She's the only way I know how to pronounce this stuff. I hope I don't sound like I have throat cancer when I say it.
That's the only word I understood on the first listen. Even after listening to the slow record I can't find the pronoun "I" and "vin" sounds like being played too fast.
I think they are referencing the fact that it almost sounds like she burps in the middle of "vil" when played on the slow speed. :)