1. Forum
  2. >
  3. Topic: Italian
  4. >
  5. "Tieni il gatto lontano dal d…

https://www.duolingo.com/profile/ackworth

"Tieni il gatto lontano dal divano."

May 25, 2013

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ackworth

Using "far: in this sentence sounds as if you want the cat to be held miles/kilometers away. Using "äway" makes more sense if you want someone to hold your cat so that it doesn't jump on the sofa.


https://www.duolingo.com/profile/dnovinc

Yes, "away" sounds much better.

Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.