"Yours are red, mine is white."

訳:あなたのは赤くて、私のは白いです。

4年前

3コメント


https://www.duolingo.com/Hal9801

“あなたの”ではなく、“あなた方のは” だと思いますが

4年前

https://www.duolingo.com/ReraCikap
ReraCikap
  • 22
  • 20
  • 20
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

yoursは「あなたのもの」という所有代名詞で、最後のsは複数を表しているわけではありません。なので、「あなたの」という訳で正解です。もっとも、この文からは単数か複数か判別できないので、「あなた方の」と複数にしても正解です。

4年前

https://www.duolingo.com/suzukichigusa

「あなたのは赤色、私のは白い。」と書いて 間違いにされっちゃったヨ~(・ε・ )

3年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。