1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: English
  4. >
  5. "عمي هو مؤلف الكتاب."

"عمي هو مؤلف الكتاب."

الترجمة:My uncle is the author of the book.

August 27, 2014

27 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/YoucefSlib

الجملة ليس فيها خطأ ربما... فلماذا أكتب "the author" بينما في الترجمة مكتوب " مؤلف" ؟؟؟ هذا سهل " لأن مؤلف في الجملة هي معرفة بالإضافة ، ولذلك نكتبها معرفه بالإنجليزيه " أي حين نكتب في العربي "مؤلف" هو نكرة ولكن "المؤلف أو مؤلف الكتاب" معرفة


https://www.duolingo.com/profile/latiif.sharif

إن كلمة مؤلف في مؤلف الكتاب هي معرّفة بالإضافة إلى اسم معرفة.


https://www.duolingo.com/profile/Naguib78

My uncle is the book's author ما الخطأ؟


https://www.duolingo.com/profile/mvchamad

*my uncle is the book author


https://www.duolingo.com/profile/Hodahmamm

كل اخطائى بسبب the كل التعب الى بتعبوا فى هذا البرنامج بسبب the


https://www.duolingo.com/profile/MagedZizo

my uncle is author of the book لماذا خطأ ؟


https://www.duolingo.com/profile/mvchamad

*my uncle is the author of the book


https://www.duolingo.com/profile/Mr.MOAYAD

نفس سؤال الأخ ماجد !!


https://www.duolingo.com/profile/Naguib78

لا بد من وضع the لإستخدام of my uncle is the author of the book


https://www.duolingo.com/profile/098765432117

يعني هسة حطيت ال ofرجعوا كالولي غلط لمن اشوف الغلط وين يكلولي the شنو سالفة صدوك جذب يعني معقولة جملة كاملة غلط بس لان مكتب ال theوالله يالله


https://www.duolingo.com/profile/peterelmas

نفس سؤال ماجد


https://www.duolingo.com/profile/098765432117

لو بس اعرف ليش يخلولي غلط هو بس of مكتبتها


https://www.duolingo.com/profile/Kapos989

ياجماعه اش استخدامات الاوف احترت فيها


https://www.duolingo.com/profile/Kapos989

D6EDC034 / الي حاب نسوي كونفرزيشن انجلش يضيفني عنده منها نصحح لبعض ومنها تقويه


https://www.duolingo.com/profile/BDM44

عفوا للقائمين ع البرنامج،انا كاتب نفس الجملة حرفيا،لماذا الخطأ?


https://www.duolingo.com/profile/DrfV11

مؤلف : اذا نكرة a و ليس the


https://www.duolingo.com/profile/Mezo491914

Is an author of the book


https://www.duolingo.com/profile/AbdBaddour1

ما هو الخطأ في الترجمة؟ والله شي غريب


https://www.duolingo.com/profile/rose_2020_

من خلال الجمل في هذا البرنامج المضاف والمضاف إليه في الانجليزي نكتب قبله كلمة ( the )


https://www.duolingo.com/profile/7tgE9

شباب متى نضع of ومتى نضع at ارجو المساعده لمن يعرف


https://www.duolingo.com/profile/waad232602

ما الخطاء

تعلم الإنجليزية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.