Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"The shoes of the girls are black."

Переклад:Черевики цих дівчат чорні.

4 роки тому

5 коментарів


https://www.duolingo.com/IgorLuk

"ці черевики на цих дівчатах чорні" якщо дослівно перекладати...хіба так не буде?

4 роки тому

https://www.duolingo.com/SergioRuido

Ну, не зовсім дослівно. ..."ці черевики на цих дівчатах" - було б "..the shoes the girls have on/the shoes the girls wear"

4 роки тому

https://www.duolingo.com/IgorLuk

дякую

4 роки тому

https://www.duolingo.com/6nwP5
6nwP5
  • 19
  • 17

Чому не 'ці туфлі на цих дівчатах...'?

1 місяць тому

https://www.duolingo.com/KiriloLozi

Ці черевики дівчат чорні.

2 місяці тому