1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "She directs the plane."

"She directs the plane."

Traducción:Ella dirige el avión.

May 25, 2013

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/afptg1959

Por favor señores de Duolingo, tengan cuidado: la palabra "plane" ha salido a lo largo de la lección como "plano" y no como "avión" o "aeroplano". Además, "direct" es "dirigir" u "orientar". Así que "She directs the plane" puede ser perfectamente "Ella orienta el plano" y no sólo "ella dirige el avión". Sin un contexto, traducir adecuadamente una frase es muy complicado como para que no tengan Uds. en cuanta más de una posible traducción.


https://www.duolingo.com/profile/FranciscoJ659

Si "plane" es "plano" en otro ejercicio, pues aquí también. Sin embargo, lo consideran error


https://www.duolingo.com/profile/vicky2807

Estoy en total acuerdo con los comentarios anteriores, además aeroplano es "airplane"


https://www.duolingo.com/profile/andreiitariivero

Vaya lio, en cada frase ponen la misma frase pero con una dificion distinta. CONCLUSION nos hacen un lio y despues cuando ponemos algo lo ponen mal.

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.