"I wanted to be a writer since I was eight years old."

Tradução: Eu queria ser escritor desde que eu tinha oito anos.

[vanecaetano]

deveria aceitar tanto escritor quanto escritora.

[lufrol]

eu quis ser um escritor desde quando tinha oito anos de idade - deveria ser considerado correto

[sheilima]

Essa frase combina completamente comigo. Hoje em dia já escrevi meu livro, dificil mesmo é conseguir publicá-lo.

[lourilucio]

O áudio está osso, ouvi "I wanted to be a rider since I was eight years old"... escritor para piloto tem muita diferença...

[NelmaRozsa]

."I wanted to be a rider since I was eight years old"......me too

[EduardaPaz]

Minha tradução foi "Eu queria ser uma escritora desde que eu tinha oito anos de idade." e acredito que deveriam aceitar ambos gêneros feminino e masculino poxa vida

[moisesng]

desde que não poderia não

[francis-svp]

eu queria ser um
também

[flaviocpontes]

Eu quis ser um escritor(a) desde os oito anos de idade.
Eu quis ser um escritor(a) desde que eu tinha oito anos de idade.

Estão corretas ambas as traduções acima.

[carmo251152]

Bem observado lourilucio.
Alguém tem uma dica para se distinguir a locução, e a pronúncia , de escriotr e piloto?

[MaurilioCastello]

Não aveitou: Eu quis ser um escritor... Por quê????

[Rogerio_Ubiratan]

Por que aqui não se usa o auxiliar "have"? I have wanted...

[angelcuriosa]

que é isso, diz que a minha frase está errada porque não coloquei o pronome pessoal como sujeito do segundo verbo: desde que EU tinha 8 anos.

[rogpas]

Dificil destinguir writer de waiter e de raider

[Ronny732924]

Present perfect :I've wanted to be a writer. Ok mas quando? Ninguém sabe o tempo é indefinido. I wanted to be a writer since i was eight years old.
Mas quando quando? Desde que eu tinha 8 anos. Ou seja o duolingo colou essa frase que não está no p.p para poder entender