"Mothaím tinn, agus tú?"
Translation:I feel sick, and you?
Yes, I would think so too. Perhaps it depends on region?
\Either way, I think it should be accepted, and if it is not, you should report it.
I think it has nothing to do with dialect but with a grammatical rule. Definitely an error here.