"The fish is his dinner."

Μετάφραση: Το ψάρι είναι το δείπνο του.

[evelinavaiou]

γιατι η πρόταση "το ψάρι είναι το βραδυνό του " είναι λαθος;

[pPMc8]

Εμενα για το << του >> μου το πηραν λαθος

[nonilingo]

τι γινετε ρε παιδια?
εγω ειχα γραψει "το δειπνο του ειναι ψαρι" και μου το δωσε λαθος
εσας?

[XristKats]

εγω το απαντησα σωστα με ακριβης μεταφραση. Μαλλον στην Αγγλια δεν το λενε με αυτον τον τροπο.

[jeanprendiville]

Το δείπμο του είναι ψάρι translates as "his meal is fish". But the sentence was " THE fish" meaning one particular fish not fish generally, so I think the only way of translating that is " the fish is his dinner". Hope this helps.

[nklampros]

εγώ απάντησα "το δείπνο του είναι ψάρι" και μου το έδωσε σωστό

[joanlaz]

Το ψάρι είναι το δείπνο του.

Αυτό είναι λάθος πρόταση

[3uOc7]

Συγνώμη λάθος