1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "The author likes to write."

"The author likes to write."

Übersetzung:Der Verfasser schreibt gerne.

August 29, 2014

10 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Chris981506

Und "der Autor mag schreiben"?


https://www.duolingo.com/profile/aaronheiss

Das denke ich auch. Ist das wirklich falsch?


https://www.duolingo.com/profile/Thurner-Tina

"Der Autor mag es zu schreiben" war bei mir korrekt


https://www.duolingo.com/profile/alfus1
  • 1406

...aber "Der Schriftsteller mag schreiben" war als NICHT richtig bewertet ... Auf was bezieht sich das "es" bei Dir und wo ist das in dem Original zu sehen?


https://www.duolingo.com/profile/DanielaGla2

Autor würde ich das übersetzen aber noch nicht Verfasser... Egal war ja nichts anderes zur Verfügung


https://www.duolingo.com/profile/ingo767611

Würde auch er Autor als Verfasser schreiben


https://www.duolingo.com/profile/fiala_165

Ich habe es richtig gemacht aber ein Herz verloren...


https://www.duolingo.com/profile/Heidi343751

autor ist doch gleichzusetzen mit Verfasser. Das kann man doch machen, oder


https://www.duolingo.com/profile/StevenSche8

Wenn man other und nicht author versteht ist das schon blöd


https://www.duolingo.com/profile/RenateNeum2

Sehr schlecht zu verstehen

Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.