Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Mam twoje ubrania."

Tłumaczenie:I have your clothes.

4 lata temu

2 komentarze


https://www.duolingo.com/Wojciech93

A czy nie moglo tutaj byc "i have yours clothes?"

4 lata temu

https://www.duolingo.com/yuioyuio
yuioyuio
  • 24
  • 11
  • 3
  • 3
  • 2

Nie mogłoby być, ale nie dlatego, że to znaczyłoby wasze.

Przymiotniki dzierżawcze (my, your, his, her, its, our, your, their) określają rzeczowniki, więc występują w połączeniu z nimi, np. This is my cat.

Zaimki dzierżawcze (mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs) zastępują rzeczowniki, więc bezpośrednio po nich nie ma już rzeczownika (w praktyce zwykle stoją na końcu zdania), np.
This cat is mine.

4 lata temu