"Sí, tengo un bebé."

Traducción: Yes, I have a baby.

[cric2014]

No me queda claro por qué la fórmula "Yes, I've got a baby" es lo mismo que "Yes, I have a baby"; en todo caso, ¿cuál es más correcta y por qué?

[Irbidan]

En este caso no es posible usar el "got". Usar "have got" está orientado a poseer cosas no a tener cosas. Es un verbo que los ingleses/americanos lo pusieron como trampa.

[Isabella289903]

Esta equibocada señora

[americruz]

I have a baby lo entiendo como "tengo" (tiempo presente).

[liam260594]

Aunque I've got sea el futuro perfecto de I get es también una expresión linguistica para I have

[HungBonsai]

Que no es I got?