Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Is í mo chailín go fírinneach."

Translation:She is really my girlfriend.

4 years ago

6 Comments


https://www.duolingo.com/scilling
scilling
  • 25
  • 1481

Is “She really is my girl.” an inaccurate translation?

4 years ago

https://www.duolingo.com/galaxyrocker

It should be "she". I suggest you report it.

4 years ago

https://www.duolingo.com/alexinIreland
alexinIreland
  • 25
  • 24
  • 21
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 10

This error was fixed days ago on the incubator and shouldn't be showing here on the main site. We are looking into it.

4 years ago

https://www.duolingo.com/MollyMatts
MollyMatts
  • 16
  • 11
  • 10
  • 5

Why is not "is í mo chailín í go fírinneach"?

6 months ago

https://www.duolingo.com/M.W.Degan

I had the same question

2 months ago

https://www.duolingo.com/BlueWillow991967

So why didn't it take, "She is my girlfriend really"

2 months ago