9 Comments
- 22
- 21
That is a good question
Normaly "the question" translates to "spørgsmålet"
But here we have an adjective between "the" and "question". We do not say "næste spørgsmålet" in danish. insted we translates "the question" to "det spørgsmål" and add the adjective in between --> "det næste spørgsmål"
The ship --> skibet the brown ship --> det brune skib
If we have a n word we use den
The star --> stjernen the bright star --> den klare stjerne
- 17
- 15
- 13
- 12
- 12
- 12
- 12
- 12
- 11
- 11
- 10
- 9
- 6
- 5
- 5
- 2
- 2
- 2
In Norwegian, it's usual to use a redundant definite (det neste spørsmålet, dette spørsmålet, spørsmålet ditt). Is this possible in Danish (in certain styles, dialects...)?
- 22
- 8
- 7
- 5
- 2
i was curious if "what are the next questions" could also be correct answer, but it isn't...can someone explain why?...thnx
- 22
- 21
Because "det" is singular. What are the next questions translates to "hvad er de næste spørgsmål"
