A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"A harmadik ló fekete-fehér."

Fordítás:The third horse is black and white .

4 éve

18 hozzászólás


https://www.duolingo.com/oregkvinto

a példa mondatban kötőjel van! a válaszban miért nem fogadja el? direkt nem írtam hogy fekete és fehér!

4 éve

https://www.duolingo.com/juhaszildi

A fekete-fehér a magyar nyelvben EGY összetett szó, amit kötőjellel kell írni, és ha ragozzuk, akkor csak a végére teszünk ragot. De nem fordíthatod tagonként az összetett szavakat. Mi lenne így a teknősbéka angolul?

3 éve

https://www.duolingo.com/fectroll
fectroll
  • 20
  • 13
  • 9
  • 5
  • 5
  • 2

Turtle

3 éve

https://www.duolingo.com/AlmaZsolti

A teknősbéka az béka teknővel, azaz 'frog with trough'. :)

11 hónapja

https://www.duolingo.com/Adamul

Úgyszintén! tartalmilag jó volt és emiatt nem fogadta el! :S

4 éve

https://www.duolingo.com/GyarmatiGyuri

Ezt nem fogadta el a rendszer: "the third horse is black-white"

3 éve

https://www.duolingo.com/nagyi60

Ehhez csak csatlakozni tudok nagy pofátlanság, sokszor van olyan érzésem hogy szívat.

3 éve

https://www.duolingo.com/zseloka

:)

3 éve

https://www.duolingo.com/Levente.Farkas

Nem tudom mit háborogtok azon hogy az angol nem magyar... Angolul így mondják és nem kötőjellel. Ennyi, meg kell tanulni és nem megpróbálni megmagyarázni hogy az angol nem is angol.

3 éve

https://www.duolingo.com/Adamul

Te az ex-vidámparkos Levi vagy? :D

3 éve

https://www.duolingo.com/Levente.Farkas

Nem vagyok ex, a vidámpark számomra örök :)

3 éve

https://www.duolingo.com/Adamul

Jó de hogy ott dolgozni már nem tudsz érted... De h te is ezt nyomod, ez kemény... :D

3 éve

https://www.duolingo.com/PterTth2
PterTth2
  • 25
  • 6
  • 5
  • 3
  • 2

Azaz egy zebra. :)

3 éve

https://www.duolingo.com/PMgeqD

Sziasztok emberekre lenne szükségem a,, Best of English nevű klubba. Zöld a logó mindenkit várunk csak legyetek aktívak!!!Gyertek sokan amíg van hely!

7 hónapja

https://www.duolingo.com/Bermudarai

Nekem se fogadta el egy kötőjel végett

3 éve

https://www.duolingo.com/bleszko

Szinten

3 éve

https://www.duolingo.com/Rebib00905

Jaja

3 éve

https://www.duolingo.com/Linacskaa

detto

3 éve