"He had written a letter."

الترجمة: كان قد كتبَ خطاباً.

[omarkh95]

هو كان قد كتب رسالة
هل هي صحيحة

[BajroSpaho]

قد كان كتب رسالة What is the difference in meaning?
قد كان sounds also right to me.
Maybe it can be used in another context?

[Obadajbara]

هو كان قد كتب خطابا

[MustafaTo]

هو كان قد كتب رسالة؟؟؟؟؟؟

[MohammedShazly]

إنه قد كتب رسالة. صحيحة ايضا

[gQ7A1]

إنه كان قد كتب خطابا ؟؟؟؟

[omar604945]

كان قد كتب خطابا

[MohammadAl423619]

هو كان قد كتب رسالة. ايضاً صحيحة!!

[zahraa_har]

هو طان قد كتب رسالة ليش غلط

[zahraa_har]

كان

[Fatma703030]

he had written a letter.

[sherif449238]

اية الفرق بين الماضي التام والحاضر التام الاتنين بيتكلموا عن حاجة انا لسة عاملها دلوقت

[hadi949]

الماضي التام لا يتكلم عن شيء عملته لتوّي ..

[KhairiAdel]

يعنى الغلط علشان كتبت هو قد كتب خطاب مش خطابا

[DadaDodi]

ليش غلط كان قد كتب خطابا فرق بالعلامات بس يعني

[amiradarwin]

بلاش تفرضتو علينا كلمة وحدة في كذا كلمة معناها letter ممكن اقول رسالة او جواب او خطاب مش فارقة