1. Forum
  2. >
  3. Topic: Irish
  4. >
  5. "Sheol mé ríomhphost do mo mh…

"Sheol ríomhphost do mo mháthair inné."

Translation:I sent an email to my mother yesterday.

September 1, 2014

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/galaxyrocker

I always learned that chuig should be used here instead of do.


https://www.duolingo.com/profile/Brid-Eilis

I agree. Or "ag" as we say in Connemara.

Sheol mé ríomhphost DO mo mháthair inné. = I sent an email FOR/ON BEHALF OF my mother yesterday.


https://www.duolingo.com/profile/AnLonDubhBeag

I agree as well. Chun/chuig/ag should be used here, not 'do'.

Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.