"The dogs sleep near the boy."

Translation:Hundene sover nær drengen.

4 years ago

9 Comments


https://www.duolingo.com/cody.perk
cody.perk
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 3
  • 2
  • 2

"Nær ved mig" worked for an earlier sentence, but "nær ved drengen" didn't work here. Should the additional "ved" be acceptable in this case?

4 years ago

https://www.duolingo.com/awefulwaffle
awefulwaffle
  • 25
  • 20
  • 17
  • 15
  • 14
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 3

I don't know the answer to your question. However, one of the moderators commented on the exercise "Er du nær ved mig?", stating that "nær" = nearby" and "ved mig" = "where I am"

If you do an online search, you will find sentences using "nær ved mig", "nær ved dig", and so on.

3 years ago

https://www.duolingo.com/tais.smp

I wondered the same thing....

3 years ago

https://www.duolingo.com/gabitzadk

Why is "tæt på" not accepted?

2 years ago

https://www.duolingo.com/Mia831143

I honestly have no idea, I'm a native Danish speaker and I'm using this app to teach some kids and I've always said tæt på, I guess they're just trying to teach more formal language?

2 years ago

https://www.duolingo.com/granzoporo

Same question here

2 years ago

https://www.duolingo.com/BrettMorr

Same question. It is exactly the same of "nær", if not more correct!

2 years ago

https://www.duolingo.com/gunn4r
gunn4r
  • 22
  • 11
  • 10

Probably for the best, with all those bears...

2 years ago

https://www.duolingo.com/Helle384474
Helle384474
  • 10
  • 9
  • 9
  • 5
  • 5
  • 2
  • 2
  • 2

Tusind tak.Now I know "nær","nær ved" and "tæt på" are similiar.

1 month ago
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.