En España no se usa "bife" o "carne de res", sino que lo más normal sería "filete", no?

Normalmente beef es bistec

¿Qué narices es "bife"?

en argentina beef es bife

normalmente en inglés americano la palabra beef se traduce como: filete, carne de res

En mi país decimos bistek

La pronunciación de ate no es correcta, suena e, hay que pronunciar mejor

Me ha aceptado ternera

Bife? En España seria, carne de vaca o filete de vaca o vaca "a secas"...

yo soy de argentina y no decimos ''carne de res'' le decimos carne solamente, tendrian que ampliar mas al español argentino tambien, no solo el español

En español como mucho sería ternera, y bife no existe en español de España.

¿Por qué no vale como respuesta "carne de vacuno"?

Pero, ¡Por favor...! ¿Qué es eso de carne de res? ¿Y lo de bife? Pide un bife en una carnicería de Madrid si te atreves...

Beef es res!

Steak= bistec

Bife i've never heard it

comimos carne vacuna ayer

En España no se dice bife, esa palabra se usa en Argentina.

Es lo mismo comer carne de vaca que de vacuno

Que es bife???

Que es eso de bife por dios!!

en España decimos filete o bistec para traducir esta palabra y el diccionario de la real academia española las admite

Lo de bife es totalmente desconocido en España,como otras tantas....

Qué es bife?

Bife es lo mismo que bistec

Beef es bisteck o carne de res

El programa no tiene en cuenta las expresiones más comunes en español. Que es eso de Bife?

Porqué la palabra yesterday va al final de la oración? Es válido decir ''Yesterday we ate beef''?

Mal por poner "Nosotros" Increíble!!!

Bife!!!de donde sacaron semejante blasfemia contra el español

Porque solamente acepta carne de res y no puede aceptar res simplemente y seria

Ayer comimos res

Por que simplicamos y acoratamos la oración también sería correcta

Deberian añadir filete y bistec como sinónimos o variantes.

Bife no existe en espanol traduzcan correctamente

Bife no existe... res, filete, bistec! Que? debo aprender palabras equivocadas?

Puse res y me la dio por mala por que ?

Estaba bien escrito lo tomo por error y estaba correcta

beef se refiere a carne de res si es bistec se dice steak cada corte o tipo de carne tiene traduccion y beef se refiere a carne de res en general

A mi en el instituto me enseñaron que beef significa carne de ternera y no entiendo lo que es res.

esto no sirve para nada yo le puse tomate y me lo puso malo nose porque si la traduccion de beef es tomate

Ya, para qué discuto. En última instancia, ustedes tienen la razón...

Bueno, lo traduje como "bistec"; qué es la forma como los mexicanos lo conocemos...Pero, tal parece que los regionalismos, nada importan.

Marcusvzm, también lo dice bien: filete.

Entiendo que beef és carne de buey , y veal lo és de ternera.

Son cosas mias o la pronunciación de "ate" es igual a "eight"??

Para mi significa carne de res

Yo solo puse res

En peru es igual decir res y carne de res

Beef es carne de res... Punto final.... Aprendan a entenderlo mejor en ingles.. Para eso es ... Para aprender una lengua diferente dejen de comparar .. Estan aprendiendo otro idioma... Piensen!!!!!

Acá en Ecuador si podemos decir sólo: "Ayer comimos res" Por que según la situación, se entiende de lo que hablamos.

Yo considero que si se dice: "Ayer comimos res" está correcto porque obviamente, por naturaleza, se puede identificar que fue "carne." ¿Qué opinan?

Y si de una vez por todas se pone a oe sar en ingles y dejan el español a un lado, el ingles ya esta establecido y ustedes no lo van a venir a cambiar a su manera o si?

Justo en este momento estoy viendo sobre comida

?

no entiendo por qué en lagunas frases especifican hasta el paroxismo y en este traducen carne de vaca como carne sin más¡¡¡?¿?¿ así no se puede estudiar

yo puse: nosotras ayer comimos bife "...creo que la traducción es correcta

comimos ayer carne de res, creo que es respuesta correcta

Puse "carne vacuna" y me contestó que la traducción correcta es "carne de vaca", es evidente que tienen el mismo significado, además carne vacuna es usual en la Argentina

Ternera ? Se dice carne

No especificar de res es icorrecto pffs

Carne es filete de res

Ayer comimos bistec. creo es correcto! }

En España una res es un animal vivo, comerlos, no los comemos hasta que son "carne de res" o simplemente "vaca" "cordero" "pollo" o lo que sea.

Nosotros comimos carne ayer.we ate beef yesterday.es una respuesta correctisima

Nosotros comimos carne ayer.we ate beef yesterday.es una respuesta correctisima

En español se dice carne,uds no especifican pork beef u otro tipo de carne

Vaya ❤❤❤❤❤❤ de app

En Venezuela beef es carne y ya. No se especifica carne de res. En España si se especifica el tipo de carne.

Porqué ate y no eating ?

¡ Fielete de ternera !

Carne de buey=carne de res