1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "We generally eat fish on Fri…

"We generally eat fish on Friday."

Переклад:Ми, здебільшого, їмо рибу у п'ятницю.

September 1, 2014

14 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Anna602063

Хіба не можна generally перекладати як зазвичай?


https://www.duolingo.com/profile/lEtr12

Теж думаю, що можна, але тут не приймає такої відповіді


https://www.duolingo.com/profile/UnknownUse17

А чому "взагалі" не правильно? Під словом був переклад такий...


https://www.duolingo.com/profile/pf3u4

Хіба слово "переважно" тут не підходить?


https://www.duolingo.com/profile/OlegVP

Ми зазвичай їмо рибу по п'ятницям


https://www.duolingo.com/profile/Switlana65097

але п"ятниця в однині


https://www.duolingo.com/profile/OlehZahar

Чому зазвичай не підходить?


https://www.duolingo.com/profile/yuriy.akht

Загалом я думаю також підходить


https://www.duolingo.com/profile/Ann371061

У п'ятницю ми ,здебільшого, їмо рибу - цей варіант теж правильний, правда ж? Було б добре, якби цей варіант теж приймався


https://www.duolingo.com/profile/TolikTolik5

Чому варіант --- Ми переважно їмо рибу по пятницях......---- є неправильним


https://www.duolingo.com/profile/IlXX12

Взагалі ми їмо рибу у п'ятницю. Слово "взагалі" вживається навіть частіше, ніж "здебільшого".


https://www.duolingo.com/profile/OrestPetri1

чому "зазвичай" не правильно?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.