"Avez-vous un chien ?"

Übersetzung:Habt ihr einen Hund?

Vor 4 Jahren

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/StefanHemza

Wieso gibt es hier eine Bindestrich "-" zwischen dem Verb und dem Pronomen?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/XFabienneX
XFabienneX
  • 15
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6

Die Inversionsfrage, bei der das Verb vor dem Subjekt steht, wird immer mit Bindestrich geschrieben. Würden bei der Invasionsfrage zwei Vokale aufeinandertreffen, wird Aussprache bedingt noch ein t eingefügt. z.B. A-t-elle un chien?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/saydim

Heisst es nicht vouz aves?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 812

In der Aussage heißt es "vous avez", in der Inversionsfrage heißt es "avez-vous".

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Schneitz

Schwer zu verstehen. ,un' könnte auch als ,sa' verstanden werden.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Tattamin
Tattamin
  • 25
  • 21
  • 13
  • 10
  • 4
  • 4
  • 3

... aber da sa chien grammatikalisch falsch wäre, kann es das nicht sein. ;)

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Plattrich

Gibt es einen Unterschied in der Beudeutung von Inversionsfragen und Fragen mit est-ce que?

Vor 8 Monaten

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 812

In der Bedeutung? Nö.

Vor 7 Monaten
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.