"Ich habe ein Sofa."
Traducción:Tengo un sofá.
20 comentariosEl debate ha sido cerrado.
si crees que tu respuesta es correcta y no es aceptada, o si encuentras algo, que te parece un error, repórtalo con el botón 'reportar un problema’, no como comentario, por favor :-)
De esta manera, el equipo puede entonces evaluar tu respuesta y aceptarla (si está correcta) y posiblemente resolver otros errores. Si informas estos errores en los comentarios, éstos podrían perderse aquí entre tantos comentarios. : (
Por favor, le pedimos un poco de paciencia: tenemos más de 100 mil usuarios que envían cientos o miles de informes todos los días - y a veces se tarda un tiempo en ver y analizar los informes! Gracias por tu ayuda :-)
La ch tras vocal puede tener dos sonidos; el de la palabra "acht" (ocho), llamado "acht-Laut", que es igual a la jota castellana pronunciada fuerte (como en Castilla, no como en Hispanoamérica), en fonética se representa por /x/, y otro sonido, el de la palabra "ich" (yo), llamado "ich-Laut", que es un sonido más suave, inexistente en español, intermedio entre j y sh, viene a ser como una j pero pronunciada no tan profunda en la garganta, en fonética se representa por /ç/.Espero que te ayude.