"それはただの演技です。"

訳:It is just an act.

4年前

12コメント


https://www.duolingo.com/yakiudon

なぜaではなく  anになるのですか

4年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 17
  • 14
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1622

私も"It is just a performance"と解答して不正解になりました。正解は"It is an performance."だそうですが、いくらなんでもひどすぎるので早急な修正をお願いしました。

4年前

https://www.duolingo.com/uki_uki
uki_uki
  • 22
  • 184

修正されているのを確認しました

3年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 17
  • 14
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1622

ご丁寧にありがとうございます。無事修正されたことを知り安心しました。(「日本語から英語」コースのレッスンを最近はサボっており、この投稿をしたことを自体ほとんど忘れておりました・・・)

3年前

https://www.duolingo.com/skmshd
skmshd
  • 14
  • 10
  • 6

同じくです

4年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1065

Simply,only…ただのを表す単語は色々ありますね。

2年前

https://www.duolingo.com/badrabit

同じくです

3年前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

このように「同じくです」とだけ投稿するとあなたの投稿の上に新しい投稿が追加されていくので、何に対して「「同じくです」なのか、意味が分からなくなってしまいますよ。

11ヶ月前

https://www.duolingo.com/torukisaki
torukisaki
  • 25
  • 23
  • 1165

また、もとの状態にもどっているようです。

3年前

https://www.duolingo.com/KuniakiMiy

この英文のjustの位置に違和感を感じ調べたところ、通常、冠詞は形容詞や副詞の前に置かれるが幾つかの場合形容詞や副詞が前に置かれると知りました。 このjustがまさにそれなのでしょうか? こういうのはひたすら覚えるしかないのでしょうか?

1年前

https://www.duolingo.com/Hirosh8
Hirosh8
  • 16
  • 10
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

in stead of "an act", "a show" will also be correct in that "show" means an outward appearance, e.g.: I made a show of interest.

1年前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

That is even an act.はなぜこの文の英訳の正解の選択肢には入らないのですか?

11ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。