"The turtle drinks milk."

번역: 그 거북이는 우유를 마십니다.

[jn3a]

너이 거북자식 취향왜그레;;

[PuPa428800]

나 거북이 키우는데 ㅎ

[6sIH1]

거북이 왜 우유를 마시지??

[11VC8]

그러게요

[JINSEO_08]

사과가 자기소개를 하고 거북이는 우유먹고ㅋㅋ

[rounder128]

그 '거북'는 보다 '거북이'는이 [자연스러운 문장]이라서 그런것 같네요.

[sooongpark]

꼬북이는 어때요?

[11VC8]

?

[rudal3885]

거북도 되지않나요

[1yYM2]

저는 거북으로 쳐서 맞았는데요?
거북도 됀다고 알고 있어요.

[iTac3]

점점 내용이 산으로간다

[stellar2009]

그 거부가 우유 마셰노코 배탈은 안났내이~?

[rkdwndguq]

우유를 먹는거랑 마시는건 같지않나요... ㅠㅜ

[ChronosphereKR]

일반적으로 "물을 먹는다"처럼 쓰는 경우도 있지만, "먹는다"는 경우는 음식일 때, "마신다"는 경우는 음료일 때이므로 "마신다"가 다른 언어끼리의 통상적으로 적절한 표현일 수 있겠습니다.

[S2qB]

글쌔요...그래도 '마신다'가 올바른 표현이잖이요

[ennote_yatoyato]

"그 거북은 우유를 마십니다."

[Luke.Kang]

거북이들이 죽어가는 이유가...

[tknam20]

'거북' 과 '거북이' 가 다른
말인가요?

[wongh123]

거북이가 3인칭인가요? 왜 drinks 가 되는거죠?

[eg7D]

나,너가 들어가지않는 이상 전부3인칭이라고 들은듯합니다

[ILoveFSM]

우유는 포유류나 먹는 거 아닌가?

[zgjxjkw]

우욱 거북이,가 우유마신,다니 거북이 키우는 사람의 거북이는 무슨 죄 인가욬ㅋㅋㅋㅋ