1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: English
  4. >
  5. "My sister is an engineer."

"My sister is an engineer."

الترجمة:أختي مهندسة.

September 3, 2014

12 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/22omaryo0om

ليه حسبتو لي خطأ بس حطيت كلمة هي


https://www.duolingo.com/profile/SaherAbdal

لا يوجد بها خطأ


https://www.duolingo.com/profile/hadeerhasaneen

اختي تكون مهندسة


https://www.duolingo.com/profile/e-nawar

ترجمة سيئة لفعل to be. تخيلي الجمل التالية وترجمتها بالعربية لا أعتقد أن أحد يقول ذلك بالعربية:-

"I am Ali. I am a student. I am tall and thin".

"أنا أكون علي. أنا أكون طالب. أنا أكون طويل ونحيف."

لكنها تترجم هكذا:-

"أنا علي. أنا طالب. أنا طويل ونحيف."


https://www.duolingo.com/profile/22omaryo0om

ليه كلمة is هي لية ما نحط مع الجملة اختي هي مهندسة


https://www.duolingo.com/profile/BashaWise

في اي مواضع تقع كلمة an


https://www.duolingo.com/profile/maha.ismail

ليه حسبتو لي خطأ بس لانو كتب اختي هيك بدون همزه على الالف مو هيك .أختي .


https://www.duolingo.com/profile/r5ru

هي ايه الفرق بين اختي و أختي


https://www.duolingo.com/profile/hooligen

أختي تعمل كمهندسة ,ايه الغلط يعني


https://www.duolingo.com/profile/MehmedElWanni

الترجمة الصحيحة هي ' اختي مهندسة ' بينما اختي تعمل كمهندسة ترجمتها هو My sister works an eng..


https://www.duolingo.com/profile/MehmedElWanni

Engineer كبست انتر بالغلط قبل ما كمل الجملة


https://www.duolingo.com/profile/L0XD

ةلئننلنرمبمترئ

تعلم الإنجليزية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.