"Вы это сейчас же сделаете!"

Перевод:Ihr macht das sofort!

4 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Woldemar_Lut
Woldemar_Lut
  • 22
  • 20
  • 11
  • 11
  • 5
  • 4
  • 3
  • 821

Machen Sie das sofort!

3 года назад

https://www.duolingo.com/serenissima

А почему в этом повелительном предложении глагол-сказуемое не на первом месте?

4 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Начнём с того, что в повелительном предложении вообще нет подлежащего. Здесь оно есть , поэтому технически предложение повествовательное, просто со знаком восклицания. Мы тоже иногда так говорим по-русски: вместо "сделайте это" говорим "вы это сделаете!".

4 года назад

https://www.duolingo.com/notteenage

А что такое dies?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Mark749476

Почему нельзя начать это предложение с Das? Какому правилу это противоречит?

2 месяца назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.