Duolingo este cea mai populară metodă de învățare a limbilor străine în lume. Și mai bine, este 100% gratis!

"I am a boy."

Traducere:Eu sunt un băiat.

acum 4 ani

14 comentarii


https://www.duolingo.com/stefaniascisin

i am a boy

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/kissoffox

I am a boy / eu sunt baiat

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/LucaPavel

Nu contează . Poți să spui si " Eu sunt băiat . " şi " Eu sunt un băiat . " .

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/MrFrost1

In general, conteaza articolul intr-o propozitie de acest gen, deoarece cand spui ca exemplu: "Am cumparat un joc video", articolul "un" numeste obiectul ca necunoscut ("un joc video oarecare") neindeajuns ca informatie pentru vorbitor. Cand spui "Am cumparat jocul video" obiectul in acest moment ii este cunoscut vorbitorului (stie ce joc a cumparat,de dinainte sa-l cumpere sau fiindu-i cunoscut anterior). Cred ca e acelasi lucru si la propozitia din engleza "I am a boy"(Eu sunt un baiat), altfel se scria "I am boy"(Eu sunt baiat). Depinde cum a vrut si stie #fantomitzah , traducerile din engleza sunt uneori vagile si pot fi percepute in mai multe sensuri.

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/AlexandraO817974

aici este cel mai greu

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/AdrianDN

asa ca poate sa fie eu sunt baiat

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/Ecaterina27664

I=Eu am=sunt boy=baiat

acum 1 an

https://www.duolingo.com/BadeaDavid2

Da! Se poate si Eu sunt baiat!

acum 1 an

https://www.duolingo.com/cosmin.nechita

Hello how are you

acum 1 an

https://www.duolingo.com/MoroganMar

Este simplu daca sti ce înseamnă în engleza boy daca nu sti engleza atunci dece mai foloseşti, Dolingo?

acum 1 an

https://www.duolingo.com/BogdanPrisacaru

e simplu

acum 1 an

https://www.duolingo.com/Adelina104805

Super usor

cu 8 luni în urmă

https://www.duolingo.com/Adelina104805

Da

cu 8 luni în urmă

https://www.duolingo.com/Denisa186200

Eu sunt un băiat asta e propozițiea!!!

cu 5 luni în urmă