"Wehadgonetoabar."

الترجمة:كنّا قد ذهبنا إلى حانة.

منذ 4 سنوات

15 تعليقًا


https://www.duolingo.com/wafaa23

كنا قد ذهبنا للحانة صحيحة لان استعمل حرف الجر الي او اللام في العربية كلاهما صحيح بنفس الدرجة

منذ 4 سنوات

https://www.duolingo.com/IlyaAls
IlyaAls
  • 18
  • 7
  • 7
  • 324

لكنك جعلت "حانة" معرفة ولكنها نكرة في الجملة الإنجليزية.

منذ 3 سنوات

https://www.duolingo.com/FaroukZeino
FaroukZeino
Mod
  • 21
  • 14
  • 1623

صحيح، قومي بالتبليغ عنها من خلال زر "إبلاغ عن مشكلة" أسفل السؤال

منذ 4 سنوات

https://www.duolingo.com/ala628972

أرجو أن تضعوا بدل we (نحن)they

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/sousoudoudo

لماذا؟؟؟؟؟

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/tophjaj

لا يعقل ان اكتب العربية بالتشكيل فهذا صعب ماذا عن الاخرين

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/TALHABABEK

الصحيح كنا قد ذهبنا الي الحانة معرفة .

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/_Q_Q
_Q_Q
  • 10
  • 7
  • 7

صحيح ، ليس بالضرورة أن تكون الجملة نكرة في العربية بعكس الإنجليزية ، فالقواعد تختلف من لغة إلى لغة.*

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/bqGC3

لماذا وضعنا حرف الجر to بعد gone في هذه الجملة بينما لم نضع هذا الحرف في الجملة التي سبقتها وكانت الترجمة نفسها ( ذهبنا الى )

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/OmarMonzer0

قد و لقد انا مش عارف اعمل ف ابوهم ايه , الاتنين وربنا معنى واحد انا اهو عربى و معرفش الفرق بينهم حتى

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/psoliman

( كنا قد ذهبنا الي حانة ) خطأ و الصحيح ( كنّا قد ذهبنا إلى حانة ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/ahmed310414

كنا نحن قد ذهبنا الى الحانة ما الخطأ

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/KhaledCH.B

كنا قد ذهبنا إلى الحانة وليس بار

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/Fatma703030

we had gone to a bar. we had gone to the bar. we had gone to the bar.

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/aseel027

we had gone to a bar كنا قد ذهبنا الى الجانة

منذ سنة واحدة
تعلم الإنجليزية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.