"They live in a house."
Tradução:Elas moram em uma casa.
266 ComentáriosEsta conversa está trancada.
A palavra live na pronuncia em tempo normal é "live", já na pronuncia lenta é "laive"
Eu estou escrevendo certo e não está aceitando, a pronúncia , they lives in a hause, e agora?
No meu também. Não devia ser considerado erro. Eu coloquei eles. Devia passar
De fato é tanto para feminino e masculino. Eu acredito que nesse caso, foi "Elas" pq tava com uma bonequinha falando
to live
</pre>
I. live You. live He, She it lives We live You. live They. live Percebeu Outro detalhe bem sútil Sobre House (casa)
<h1>espero ter ajudado</h1>
Hope! Vc eztá tendo pequenos erros na escrita. Veja " They liveS in a hAuse". Quando deveria escrever "They live in a house"
<h1>Espero ter ajudado</h1>
Hause=errado House=correto acho que era isso que não estava dando certo sua resposta
531
Me pergunto se um falante nativo do inglês conseguiria entender o que essa mulher fala.
O que ela fala não é difícil de entender. O difícil é o app não entender que tem algumas palavras em com varios significados totalmente diferentes. Como esse do live que é viver morar dependendo do contexto.
você não entendeu? eu errei no "na" tinha que por numa. logo você entendera melhor se treinar a pronuncia.
Um falante conseguiria, o problema é que eles falam mais rápido que essa moça aqui....
Como saber quando é Eles ou Elas? recebi a explicação de que normalmente é Eles, pois o masculino (como no portugues) prevalece, mas nesse caso não entendi.
Respondi "eles" e o app não aceitou, argumentou que era elas, a frase é impessoal.
"Eles vivem em uma casa" "Eles vivem numa casa", qual é a diferença? Só aceitaram quando digitei a segunda opção.
- 568
Eu coloquei "Eles moram em uma casa", aceitaram. E como 2° tradução colocaram: "Elas vivem em uma casa".
Tem q ver o contesto da frase . Dai vc vai saber se é feminino ou masculino
Nesse caso a opção que nos da o app é "elas". Mas they é a 3° pessoal do plural. Eles. Nao tem elas, ou estou enganado?
Em Portugal nós escrevemos "numa ou num" em vez de "em uma ou em um". Eu respondi "numa" e eles consideraram resposta errada...
Como eu sei quando o gênero referido quando uso o THEY? Se observa no testante da frase? E neste caso que não há outros elementos que indicam o sexo?
- 538
Depende do contexto. O verbo viver se pronuncia lív (i curto), e o substantivo vida e as outras traduções em geral de pronunciam láiv (i longo).
- 538
É a quantidade de dias seguidos que você usa o Duolingo. Por exemplo, se eu fiz uma lição na segunda e outra na terça, eu tenho 2 dias de ofensiva; mas, se eu não fizer uma lição na terça, eu perco minha ofensiva.
They - tanto está certo ELES ou ELAS. Não querendo ser machista - o ELES prevalesse.
A pronuncia certa é qual o homem fala live,a mulher laive, Porque eu apredi que live é viver e laive é nos sentido de "ao vivo" .
- 1036
Gente, que coisa chata eu pronuncio devagar e bem aberto e mesmo assim essa bodega nao reconhece o "a" . Aff
- 1539
A pronúncia do a em inglês tanto pode ser "a" mesmo ou "ei", ambos estão corretos. Outra coisa, o som de microfones mais atuais captam melhor o som, eu por exemplo quando tive um Galaxy 6, tinha que falar bem perto do aparelho para não dar erro, depois que troquei por um Galaxy 9 os erros praticamente sumiram.
Me deram errado pq eu coloquei ELES ao invés de ELAS??? Tá de brincanagem?
- 180
Fiz um teste. "Eles moram em uma casa" está correto porém o app não aceita por exemplo o "eles moram na casa"
- 1539
Sidney, "Eles moram na casa" seria a tradução de "They live in the house" (uma casa específica). "They live in a house" poderia ser "Eles moram numa casa" (qualquer casa).
They é usado tanto para eles quanto para elas. Portanto, minha tradução está correta. Pois não há nada na frase que esteja definindo o gênero.
They pode ser eles ou elas . Por que não aceitou a minha resposta com "eles" ?
Ouvindo o audio parece que ele fala "the" ao inves de "a"....confundi a primeira vez kkkk
- 1539
Esse "a" do inglês tem duas pronúncias, som de "a"" mesmo e som de "ei", o que muitas vezes acaba confundindo nós brasileiros.
and I live in house kkkkkk óh sky, óh life. Thanks duolingo for all moments on my life, and God for very love me!
Como se diz em ingles: "Elas vivem EM casa", com a intençao de nunca ou quase nunca sairem?
Elenice they quer dizes eles ou elas He-ele She-ela ambos a palavra they refere ao masculino e feminino entendeu?
Tem como burlar isso arrumem na hora de colocar lara gravae clica no som e ira gravar o audio e passara de fase arrumem.
Não ajudou nada. Nem vocês. O português é difícil para vocês. A minha tradução esta certa.
- 1539
Numa "in a" (preposição+artigo indefinido). Na "in the" (preposição+artigo definido).
They esta como eles ou elas. Eu coloquei eles e deu que estava errado pq seria Elas
"Eles vivem nesta casa" , não é aceito por que ? Mesma pronuncia não é ?
Traduzindo em alguns caso o they eles ou elas .. o mesmo nao aceita ..
A pronúncia do "a" nem sempre é "ei" na frase por exemplo é "a" normal, acabou me atrapalhando na tradução
É porqque they é plural,ou seja quando você diz "ele mora" você quer dizer "he lives"
(In a) e (at a) acho que o certo como nao especificaram a casa. era pra ser( at a) e nao (in a) nessa questao
Porque eles não podem "viver" na casa só "morar"? Viver e morar não seria a mesma coisa? Porque me deram um erro parque coloquei viver?
They: tradução Eles/Elas, por quê não considerou certa a resposta se serve tanto para o masculino como para o feminino????
They nesta frase pode ser eles ou elas....naonha motivos de dizer aue monha resposta esta errada.
Não estou entendendo porque escrevo a frase correta e vem a resposta com a mesma frase igual e dizendo que errei .
They em português significa eles/elas
In a em português é em uma/numa
Logo They live ina a house pode ser traduzido como eles moram numa casa.
Só que essa resposta foi considerada errada equivocadamente.
Solicita que a questão seja corrigida.
Queria uma ajuda com a pronuncia, depois do live, "in a" se pronuncia "iná" ? 'dey liv ina rause' é o correto ? fica complicado se guiar só pelo áudio do duolingo obrigado!
- 1036
Está correto, "inarauss". O "i" tem um som que fica com um leve "e" junto. Quase que "enarause". Espero ter ajudado. Bons estudos
Coloquei as palavras certa e deu resposta errada sendo que na propia correção apareceu as mesmas palavras que coloquei la do mesmo jeito ( ja conferi)
Como eu vou fazer a diferença para entender melhor. O live, like, here e heve.
morar é sinónimo de viver portanto não levem como errado a minha resposta
They pode ser eles ou elas e eu traduzi "Eles moram em uma casa.", Mas colocou como errado.
- 340
They é igual a eles e elas, como podemos pontuar o app? Pois é necessário corrigir esse erro no aplicativo
esta pronuncia pra dizer a verdade esta uma droga. n se entende nada .oh duolingo ,. pode dar uma melhorada por favor. nos merecemos não acham....
- 1539
Infelizmente não. In a house = em uma casa (qualquer casa). In the house = na casa (em uma casa específica).
Pessoal,vcs notaram q quando fala a frase em ingles e é pra escrever em ingles mas vc escreve em Português ele n conta como erro ele te da um aviso,Mas quando fala a frase em ingles e tem q escrever em portugues e vc escreve em ingles ele CONTA como erro.
I have writen down "Eles" instead of "Elas" and my answer have been refused, Duolingo has said is wrong but "They" has both minings.
- 1539
Não se usa lives na terceira pessoa do plural, apenas na terceira pessoa do singular.
They é para eles/elas e para minha infelicidade é considerado como erro. Alguém pode me explicar?
- 112
They serve para eles e elas, respondi "eles" e não aceitou; traduziu como elas; pq isso?
O meu tbm só aceitou elas. Talves pq a pronuncia deva estar relacionada com a figura. Por ser uma mulher, logo esperou Elas e não Eles.
'Live' É Morar Mas A Pronúncia É 'Laive'. Se Quiserem Mais Ajuda Me Sigam Lá! (Heh Nunca Falei Isso Desculpe)
MEU DEUS ESSES PUTOS N ACEITA EU ESCREVI CERTO SO COLOQUEI ELES E NÃO ACEITO MDS
Não concordo com o meu resultado nessa pergunta a palavra They pode significar eles ou elas não é justo adaptarem simplesmente como elas.
They ppde ser eles ou elas..coloquei eles e deu erro porque indica que seria elas o correto
Fiquei com muuuiiita dúvida nessa frase. Até onde sei "Ela" se traduz como "She". Na Frase não há a palavra "she", para um iniciante fica difícil entender essas excessões.
- 1539
She = ela
He = ele
It = ele ou ela (animais e objetos)
They = eles ou elas (pessoas, animais e objetos)
Viver e morar nesta frase tem o mesmo sentido no português do Brasil. Ok!
No português brasileiro não existe essa contração "numa', e sim "em uma"ou "na' para a tradução desta frase. "Numa' existe no português errado, falado por quem não tem conhecimento da língua.
- 1539
Engano seu... A palavra numa é gramaticalmente correta, é a contração da preposição "em" + artigo indefinido feminino "uma".
Está they na frase e coloquei eles e não foi, nada informa que seja do sexo feminino
Gostei do app não vejo nenhum problema. Acho que os celulares vejam isso antes de jugar o app (;
- 570
They pode ser eles ou elas, você coloca errado só porque eu coloquei eles. Esse erro precisa ser concertado.
- 627
They serve tanto para eles como para elas nao acho justo colocar errado por eu ter escolhido eles e nao elas