"Il m'a dit."

Übersetzung:Er hat es mir gesagt.

September 6, 2014

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/jayeidge
  • 23
  • 14
  • 13
  • 8
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3

Man helfe mir! Dies ist kein vollständiger Deutscher Satz. Ich weiß, dass das Objekt nicht immer zwingend ist, aber hier fehlt es schlicht. Wenn der Französische Satz so vollständig ist, dann fehlt im Deutschen ein kleines "es" damit das ganze klappt, oder bin ich völlig daneben?

September 6, 2014

https://www.duolingo.com/XFabienneX
  • 15
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6

Da waren wir vllt. selbst für einen Moment verwirrt. ;) Ich habe den deutschen Satz korrigiert.

September 6, 2014
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.