"I saw a sleeping dog."

Traducere: Eu am văzut un câine dormind.

[Carmen-Dorina]

răspund identic și-mi zice că-i greșit, a treia oară într-o temă. Nu-i greșit duolingo ?

[BenYoung84]

Lăsați-l să zacă!

[dimii27]

Merge si am vazut un caine care dormea

[irinelu12]

Ciine sau catel e unul si același de ce imi scrie greșală???

[Sara400724]

Câine = dog
Cățel = pup

[nechitavasil]

Doamnă, cănd citeşti fluent nu-l pronunţi pe "a"!

[BenYoung84]

Da este defect. Spunem "saw a" ca "sora"

[Elena674459]

Cumpoate autorul să confunde gerunziul cu alte timpuri ale verbului? Gerunziul are tierminația ,,ind sau ând". Aceel gerunziu din engleă este tradus în româneşte la toate timpurile posibile ,mai puțin la timpul gerunziu adevărat. Ce fel de gramatică a ínvățat acet autor. Şi la fel cu alte timpuri . Foarte des sunt traduse incorect.