https://www.duolingo.com/Nejihyuda

Francês para falantes de Português foi adicionado na incubadora!

Nejihyuda
  • 14
  • 14
  • 11
  • 9
  • 5
  • 3

O curso de Francês para falantes de Português já começou a ser feito =) http://incubator.duolingo.com/courses/fr/pt/status

4 anos atrás

139 Comentários


https://www.duolingo.com/Mauriciomta

É isso aí! Estamos trabalhando para poder lançar o beta o mais rápido possível. É bacana ver que tem bastante gente interessada pelo curso!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Anders__
Anders__
  • 25
  • 14
  • 6
  • 5

Parabéns pela iniciativa Mauriciomta!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/LuizinhoLadeira

Fantástico! Não vejo a hora!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Muito obrigado! Merci beaucoup! Thank you very much!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/marcelomarts
marcelomarts
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 6
  • 4
  • 1004

Que legal, Maurício! Parabéns!! Dou a maior força!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/mauro-lucio

o mesmo digo eu

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

YES! Estou tão feliz! Estou aprendendo Português e Francês. Vai ser uma grande oportunidade para praticar ambos. Eu não pratico Francês tão muito, mas definitivamente vou praticar Francês mais quando esse curso lançar.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/iivargas

Mas se eu puder te ajudar, segue umas dicas; quando você fala ''ambos'', não precisa colocar ''Português e Francês'' depois de ''ambos'', você já falou antes que está aprendendo essas línguas, logo, quando você escreve ''ambos'', já sabemos que é português e francês. Regards!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Muito obrigado!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Mas você NÃO escreveu errado ;)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Acho que já mudou o texto quando ele me disse essa dica.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarcioJo1

Na verdade, a construçao das frase dele estao corretas. Observe que ele coloca um "." na frase, entao, ele pode sem problema algum em repetir a palavra Frances... Nao fica chique a repetiçao da mesma palavra, mas como as frases sao curtas, nao deixa de estar correto =).

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/iivargas

Seu português está muito bom, qual é sua língua nativa ?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Obrigado! A minha lingua nativa é Inglês. Eu tenho falando Polonês desde eu fui uma criança também.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Você merece! Um lingot para você.. e espero reencontrá-lo quando eu souber falar francês!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Camila_Juliana

Realmente seu português é muito bom Desde quando você pratica?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Muito obrigado, há 527 dias.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarcioJo1

O seu portugues esta bom, mas tem detalhes que precisam ser observados, os adjetivos (grande, pequeno, muito, pouco, etc) normalmente vao antes no nome... neste caso a sua frase deveria ser "grande oportunidade" e nao "portunidade grande".. O adjetivo indica uma qualidade da "oportunidade" e nao ao contràrio , o mesmo para "pratico muito Frances" e "praticar mais Frances". Uma outra dica, se o verbo for para o fim, vc deve deixar ele no infinitivo, neste caso, seria "esse curso lançar ou começar."

Se precisar praticar frances, so mandar um alo. Tu pouras pratique ton français and I my English =)

regards

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Muito obrigado pelas dicas! Eu gostaria de praticar, obrigado!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Silmara_Priscila

Parabéns. Espero ter este mesmo desenvolvimento em inglês que você está tendo em português. Vamos continuar nos esforçando.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Fhatimicats2013

Tu pourras pratiquer ton français - só lembrando que o uso do pronome "tu" indica uma intimidade que vc ainda não tem com o cidadão, mas enfim, os tempos estão mudando e tal, mas de cara, assim é bom evitar o "tu", use o vous, pra começar.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Acho incrível como você mantém seus dias de ofensiva!!!! Quase dois anos sem parar é uma coisa incrível (mesmo que exista a opção de bloqueio de ofensivas) Parabéns!!!!!!!! ;)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Obrigado! Pratica é importante. Eu posso melhorar com persistência.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/mpeitl
mpeitl
  • 13
  • 11
  • 8
  • 4

Aguardo o francês e o alemão! Estou concluindo o inglês e vou iniciar o espanhol!!! Vamos dominar o mundo galera!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Alphaf
Alphaf
  • 17
  • 13
  • 12
  • 10
  • 8
  • 8

[09/09/14] 4 meses depois que Ker avisou neste post https://www.duolingo.com/comment/2636500 que Francês estava vindo ele finalmente veio hehe agora só esperar por Alemão que vai ser o novo curso para falantes de português.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/LeoTeixeira

Vamos esperar o italiano também, abraços!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/NanaMacedo

Isso mesmo! Também estou ansiosa esperando pelo italiano!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/robertoRod313192

Ya esta el italiano desde portugues.Buscalo arriba a la izquierda hay cuatro rollitas pincha y salen los idiomas

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/chrysprazeres

Estou louca pra aprender o alemão para falantes de português. \o

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Money012

Legal. Mas vai demorar um pouco porque só têm dois voluntários. Vamos ajudar quem tem fluência no francês para acelerar o curso.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

Mais um desafio, mais emoções... fraçais est magnifique e, em breve, poderemos estudá-lo juntos, meus amigos!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

Fico fliz em anunciar que mais de 15% do curso está concluído ( apesar do pouco tempo). Eu e Mauriciomta estamos trabalhando duro para lançarmos o curso "beta" o quanto antes. É bom ver que há muitas pessoas interessadas no curso. Anunciarei mais "updates" em breve! Â bientôt!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Você e Mauriciomta estão de parabéns!!!!! quanta agilidade em produzir um curso!!!!! ;) receba alguns lingots e Mauriciomta também!!! Vcs merecem!!!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Calebe7

Oi RyckRichards, pode me tirar uma curiosidade? O que é preciso para fazer um curso no duolingo? Eu pergunto por que o curso de francês para falantes de português foi anunciado há 6 meses e a previsão é que ele vá para o beta daqui a 6 meses, ou seja, é um ano para 4 pessoas prepararem o curso. Mas fazendo o de inglês e espanhol eu vejo que as frases são as mesmas, está apenas traduzido, então o que tem de diferente no curso de francês? Não vai ter 1.500 palavras em média? É só uma curiosidade de como uma ideia tão genial como o duolingo funciona na prática. Mas por que quatro pessoas demoram um ano para preparar um curso que depois será feito por uma pessoas em dois meses?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

2 meses, é pra fazer atropelado né? Bem, o curso do duolingo não é traduzido ao pé da letra. Agente acha alguns erros em algumas construções de frases durante o curso, pois precisa-se de uma certa interpretação. Tanto que existem muitos exercícios que, se vc não interpretar, não acertará. Existem muitos exercícios, cada um com suas particularidades. As vezes uma mesma palavra funcionará totalmente diferente quando aplicada em frases diferentes. Não é simplesmente traduzir 1500 palavras.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Exatamente JunioCoelho, isso mesmo :) !!! ... E eu estou fazendo o possível para que os erros reportados sejam MÍNIMOS !!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Calebe7

Julio Coelho, os cursos aqui tem em média 60 unidades. Se você fizer uma por dia, vai concluir o curso em 2 meses. Acho que a equipe está fazendo um curso com um cuidado maior que o de ES-PT, que tem uma unidade sobre Ser/Estar, ou seja, claramente é uma tradução direta do curso de espanhol para falantes de inglês.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Eu havia entendido. Dá pra fazer tranquilamente. Mas não vejo vantagem. Você vai precisar de muito mais que 2 meses para absorver 1400 palavras. Agora, se você já domina muito bem o francês e quer apenas dar uma polida, aí pode até ser.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Calebe7

Tem razão.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/ivanurbm
ivanurbm
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 20
  • 7
  • 1783

Que bom! Sem querer parecer exigente (mas sendo ...) aguardo ansioso o curso de italiano para falantes de português ...

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Também quero muito #aguardemos :)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Anders__
Anders__
  • 25
  • 14
  • 6
  • 5

Maravilha! Mas aprender francês em inglês também é muito divertido!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/LuciaLima6

Muito bom.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Racer.Junior

AMOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!! <3 El prójimo va a ser neerlandés... tomen apuntes de mis palabras. XD

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/DislaineGomes

Muito bacana o duolingo, agora com esse novo curso, melhor ainda para nós brasileiros. Gostaria de aprender russo. Espero que alguém se prontifique a fazer o curso ;)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Fhatimicats2013

Eu também, queremos Russo!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Ai, ai ...quero francês, quero italiano, quero alemão, quero russo, quero holandês, quero indonésio, quero grego, quero finlandês, quero tailandês ... ufa!!! Será que em meu cérebro cabe?? kkkkkkk

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Pode parecer que o FR-PT esteja DEMORANDO MUITO para ser lançado... mas nós estamos trabalhando muito nele para o LANÇAMENTO DO BETA ... Eu também aguardo ansiosamente, contribuindo quase todos os dias para vocês desfrutarem em breve!!!! ^^)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
<h1>Muito feliz anuncio: 25% (1/4) do FR_PT pronto!!! Nosso mentor nos desafiou a lançar o beta até dia 12/12/2014</h1>
4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
<h1>...aguardem!!!!</h1>
4 anos atrás

https://www.duolingo.com/tom_rickk

Uma pena que ainda não tem na versão mobile

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/luelor0

pessoas e muito difisio eu so tenho 9 anos

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Você é brasileiro/português?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/FilipeSP

Ai sim! :D

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/mpeitl
mpeitl
  • 13
  • 11
  • 8
  • 4

SHOW!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Iza_Araujo
Iza_Araujo
  • 14
  • 13
  • 12
  • 4

Que bom :D

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/acraseado

Muito bom! Eu fazia francês mas eu tinha parado porque era pra quem fala inglês, mas agora eu vou poder voltar :)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Que legal ^^ !! Achei que nunca adicionariam o fr4pt. Faz mais de 1 ano que comecei fr4en, mas as vezes é meio chato. Fico feliz, parabéns pela iniciativa. Abraço!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/nostraie
nostraie
  • 23
  • 9
  • 8
  • 7
  • 4

Que ótimo! Tomara que criem o de alemão e italiano também, aí vai ficar maravilhoso!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/samaramelk

Ain que coisa boa!!!! Eu amo francês!!! <3

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/thaislisboa
thaislisboa
  • 15
  • 13
  • 13
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Fiquei muito feliz com essa noticia

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/luigieriche

Nice!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/NanaMacedo

Que notícia maravilhosa! Estou estudando espanhol e inglês, mas já estou ansiosa pelo novo curso de francês. Que venha logo!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

Está a caminho!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/NanaMacedo

Fico muito feliz!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/GottAssis

Maravilhoso!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/eliane.ingles

muito bom, estou começando a estudar francês, vai ajudar muito!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

Fico feliz!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Rxfaelo
Rxfaelo
  • 25
  • 21
  • 6
  • 4

Super legal, mais um idioma! Espero que não fique abandonado como o de espanhol D:

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

Não será :D

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

O espanhol está voltando com uma contribuidora nova!!! ;)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

Amigos, falta muito pouco para que o curso seja expirementado em forma "beta". Espero o apoio de todos com feedback, mensagens - e "Lingots", se possível lol
Facebook: Ricardo Vernaut Junior Whatsapp: +5521999466193

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

O Mauricio também ainda está contribuindo?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

ele parou... está em semana de prova... estarei sozinho por um bom tempo

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Boa desempenho!!! Pra vcs dois!!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Opa, com certeza tentarei ajudar ao máximo.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Você acha que ainda leva mais de 2 meses pra liberar o beta?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

a beta será lançada mto em breve. creio que essa semana... a versão final eé que pode demorar mais um pouco

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Se precisar de ajuda pra testar, conta comigo. Vi que tem mais 2 ajudantes, como faço pra participar também?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

JunioCoelho...se você estiver disposto a entrar pro time de contribuidores do PT-FR, e estiver disposto a ajudar!!!!! você se candidata aqui solicitando participação e então eu peço ao meu moderador mais uma vaga....e converso com a equipe se concordam em colocar você no time ;D

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Olá Bruno! Obrigado pelo convite. Pra mim seria um prazer poder contribuir com o projeto. Fiz a inscrição. Vamos ver no que dá.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/gustavotbf
gustavotbf
  • 17
  • 10
  • 8
  • 5
  • 2

Quanto tempo leva pro curso ser lançado em versão Beta após o envio das contribuições dos moderadores? O curso de italiano está há mais de um mês esperando para ser verificado. Quanto tempo demorou para o Duolingo verificar o curso de francês? Obrigado.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/4103sampaiomor

Minha vida de terceira idade está se tornando interessante com a ajuda de vocês.Obrigada

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Paloma_Brito

genteeeee to muito feliz -

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Lehu
Lehu
  • 16
  • 13

horraaaaaaaaaaaay mas pelo jeito que tá o espanhol, não se se vale a pena fazer o francês em português

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Nejihyuda
Nejihyuda
  • 14
  • 14
  • 11
  • 9
  • 5
  • 3

O problema do espanhol é que os contribuidores são ocupados e não têm muito tempo para arrumar os erros, talvez no francês isso não ocorra...

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Pelo que vi, na incubadora de Francês, há 3 responsáveis, e na de espanhol, 2. Espero que a evolução seja mais rápida que na de espanhol.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Tudo indica que curso de Espanhol irá adiante :D ... temos uma nova moderadora \o/

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Lehu
Lehu
  • 16
  • 13

esperamos que sim né vc já terminou o francês em inglês? qnd abrir o beta vc vai fazer o francês em português?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Nejihyuda
Nejihyuda
  • 14
  • 14
  • 11
  • 9
  • 5
  • 3

Não terminei, vou esperar o fr>pt

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

O meu está longe de terminar. Eu prefiro repetir muito e avançar bem pouco, pra fixar bem.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Lehu
Lehu
  • 16
  • 13

você preferem deixar tudo amarelo? eu estava fazendo tudo no amarelo. só que fazendo uma lição nova a cada vez, o conteúdo é meio que cumulativo, e você vai (meio que) revisando a lição anterior. vocês usam o anki? ou algum software de repetição espaçada?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Opa, valeu pelas dicas. Esse anki, uma vez eu o baixei, mas achei a interface meio ruim e acabei não usando. O superMemo eu acabei de baixar, vou fazer um teste. Talvez eu re-instale o anki, pra ver se animo desta vez.

Referente à forma de treino e memorização, eu costumo simplesmente repetir bastante cada exercício q eu não esteja muito familiarizado. Depois de um tempo, venho repetindo tudo novamente para fixar melhor, e novamente após mais algum tempo. Vou avançando muito lentamente. A vantagem é que cerca de 85% (ou talvez mais) das palavras que já li nos exercícios estão bem fixadas na minha memória. Repeti bastante o primeiro módulo, agora venho treinando bastante o segundo, mesmo já tendo aberto há um bom tempo.

Por fim, acho que para ter um bom aproveitamento, o negócio é repetir de tempos em tempos, até que tenha sensação de muito conforto com aquele grupo de palavras. É treinar e treinar mesmo, heehhe. Absorver um idioma é coisa que demora, não tem jeito.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Lehu
Lehu
  • 16
  • 13

O anki é bem interessante. ele utiliza o conceito de repetição espaçada. O aprendizado humano é muito limitado - grande partes das pessoas aprendem ou memorizam algo pelo primeira vez, e depois de um certo tempo, já esquecem.

Assim, esse app, ou outros, como o supermemo, ou o próprio duolingo, usam um algoritmo para prever quando que você precisa revisar. então, quando você está prestes a esquecer, você revisa, e o conhecimento vai ficar mais solidificado na sua cabeça.

no site tem bastante informação sobre: http://www.supermemo.com/english/princip.htm

e nessa reportagem tem algumas infos sobre o cara que criou esse conceito

http://archive.wired.com/medtech/health/magazine/16-05/ff_wozniak?currentPage=all

o anki é baseado em flashcards, que possuem perguntas de um lado e respostas do outro. no anki, eu coloco a palavra em alemão ou em frances, com a pronunciação, e do lado contrário a tradução em inglês.

muita gente no duolingo em inglês usa e fala bem, mas eu não consegui criar o hábito diário, que é o ideal.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Rapaz, não utilizo nenhum outro programa, além de pesquisas sobre regras gramaticais. Você sugere algum app que já tenha testado?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Nejihyuda
Nejihyuda
  • 14
  • 14
  • 11
  • 9
  • 5
  • 3

Eu também, estou lv 14 e só tenho 677 palavras. (Acho q é pouco para o nível)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Acho que tem bastante. Eu devo ter umas 350 a 400 no máximo, com lvl na metade do 11. Quando estiver no seu lvl, é bem capaz que eu tenha umas 450, imagino.

Agora, no meu ponto de vista, acho que você deve avaliar se está realmente absorvendo todo o conteúdo que vc já abriu. Se seu nível de fixação estiver bom, então é só continuar no mesmo rítmo. Penso que a vantagem não é vc chegar no final, mas sim vc absorver o máximo possível do que está sendo ensinado pelo site, para que consiga utilizar tudo isso com facilidade no dia-a-dia.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/samaramelk

Fiquei mega feliz, mas preciso saber se existe previsão para o curso de norueguês? Preciso aprender urgente!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abandonei

Melhor não contar com isso, pelo menos, não no português. Imagino que deve surgir alemão, após o francês, se for considerar a ordem de popularidade.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/luizvitorio
luizvitorio
  • 25
  • 22
  • 22
  • 21
  • 17
  • 16
  • 15
  • 11
  • 189

Faltou também um italiano.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/samaramelk

Ai que tristeza :(. De fato pela popularidade existem outros idiomas com possibilidade maior de surgirem, mas eu ainda tenho esperanças. Bons estudos!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

Que bom que você tenha ficado feliz! Francês deve ser lançado até meados de outubor. Porém, como @JunioCoelho disse, melhor não aguardar por um curso PT/Nortuguês...

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Olá Samara...o norueguês por enquanto não está sendo ensinado em nenhum idioma .... em incubadora do duolingo você esncontra os cursos disponíveis ;D

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/mauro-lucio

estoe aprendendo un poco de el francês e el alemõn

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Na verdade, quando soube da existência do Duolingo minha escolha seria o francês de primeira. Enquanto não vem, vamos praticando o inglês e aprendendo o espanhol. Sucesso para os organizadores.. No aguardo!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RyckRichards
RyckRichards
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 67

Que bom! Mas ele está a caminho!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Fhatimicats2013

Olá para todos! Eu sou nativa em Português e falo Francês. Quero aprender Alemão e Russo, e aqui no Duolingo estou aprimorando (eternamente) o Inglês. Que bom que em breve teremos o Francês! Alguém por aí fala Sérvio?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Eu não falo, mas quero muito aprender, Fhatimi.. (não sei falar seu nome).. Vai ser ótimo que haja pessoas que dominam meu velho português e meu futuro francês para nos corrigir! Abraços, Dana.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Fhatimicats2013

Salut, Dana_Dantas! Eu lecionei Francês, durante muito tempo em empresas e acho que vai ser muito bom poder voltar a praticar aqui no Duolingo. Acho bastante divertido! Au revoir!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/luizvitorio
luizvitorio
  • 25
  • 22
  • 22
  • 21
  • 17
  • 16
  • 15
  • 11
  • 189

Sua ajuda nos reports e nos mini-fóruns vai ser importante, professora.

See you!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Je suis d'accord, Luiz Vitório

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Salut, Fhat, Ne me quitte pas (por enquanto é só o que sei falar.. é título da música da Maysa, lembra? Mas espero poder trocar ideias em francês com você muito em breve!) Merci. Est-ce que je peux vous ajouter?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Fhatimicats2013

Bien sûr, Dana!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito
Bruno_de_Brito
Mod
  • 19
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Bonjour Fhatimicats, Seria legal se a senhora pudesse contribuir no curso de Fr-Pt !!!! Assim nós poderíamos ter o beta mais brevemente!!!! ;)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/uburei
uburei
  • 12
  • 10
  • 10
  • 7
  • 6
  • 3

Учим српски језик. Желео бих да видим у Дуолигу! Али нема ни преко енглеског...

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GyDias20

Hey Guys!! Eu adoraria saber se voces conhecem algum canal no youtube que possa ensinar francês? Bejiin :)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarizaRosa4

HI, TRY :LEARN FRENCH WITH VINCENT

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/czrmartins

Já tá 100%. Quanto tempo para publicar?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SILENEALFONSO

Estou tendo o privilegio de aprender muito com o Duolingo....muito feliz por conta disso !!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SILENEALFONSO

Acrescentando, sempre tive o desejo de aprender um pouco, desenvolver e aumentar meu vocabulário de frances , espanhol e ingles. E mais , utilizar melhor o tempo que tempo, pois sou aposentada, estou com 66 anos, enfim, vcs não podem avaliar o quanto sou fâ do DUOLINGO. Tenho divulgado para amigos e muitos estão igualmente gostando demais. O que posso dizer é que sou muito grata por me proporcionarem essa valiosa possibilidade ! Abço a todos !

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Rayssa_Chaddad

Você fala Francês?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/chrysprazeres

Êbaaaaaaaaaa!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/LilianPaixao

Sou nova no Duolingo comecei Espanhol e vou começar o Inglês gostaria de contato com nativos, minha língua nativa é o Português Brasil se quiserem ajuda estou a disposição.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/malicar3541lopes

quero continuar os exercícios que estava fazendo

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Clara_Barroso

gosto muito

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/ifm1320alcochete

Faço Duolingo Inglês desde Março de 2013,mas tenho muita dificuldade na pronúncia. Agora quero aprender Francês e vamos a isso

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Christian321954

salut companheiros estudantes de francês prececisando de pessoas para competir por aqui. Quem aceitar um bom desafio me adiciona. obrigado

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/MarizaRosa4

Como faço para iniciar francês na mesmo login do inglês?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/cezarcanario
cezarcanario
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 8
  • 336

Cara Mariza, siga esses passos : clique na Bandeira ao lado da sua foto; clique em "Adicione um novo curso"; em "Eu falo" clique no idioma (português). Irá aparecer todos os cursos para falantes desse idioma; escolha qual curso você deseja e clique em "Mudar de Curso".

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/AnaMariasi35306

Já estou fazendo francês. J'aime beaucoup. As atividades são úteis, fáceis e divertidas. Merci!

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/FatimaSene1

Bonjur, ça va?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Lucia988813

Estou gostando das perguntas e traduçœs lingua francesa.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/AnaMariasi35306

Mói aussi

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/LincyDC
LincyDC
  • 21
  • 7
  • 6
  • 3

Minha nossa senhora eu estou precisando

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Tiapaa1

Por favor o que é isso de incubadora como faço para acessar o curso de frances que estou fazendo

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/ClelioMaia2

Quando acesso com conta o aplicativo só disponibiliza o francês/português em inglês.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/MarconiRam

ESTOU ESTUDANDO UM HORA TODOS OS DIAS,QUERO FICAR FLUENTE NO FRANCÊS.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Leo_Lima

Comprei um novo celular e não consigo recuperar meu Duolingo

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/soniachaga3

Eu ja estava no nivel 20 do duolingo era 63 porcento fluente

9 meses atrás
Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.