"The food does not fit in this plate."

번역:그 음식은 이 접시에 어울리지 않습니다.

September 9, 2014

댓글 5개


그 음식은 이 접시에 들어가지 않습니다, 도 되지 않을까요? This is a far better translation. Also, we use "on" a plate, not "in". "in" a bowl, "in" a pot,"in" a glass", but "on" a plate.

어울리다 쓸 때 This plate is not appropriate for this food.

This plate is not suitable for proper presentation of the food.

The food doesn't look good on this plate.

My hot dog seems out of place on this fine china.

May 26, 2016


음식이 이 그릇에 맞지 않는다

September 9, 2014


안 어울립니다

July 17, 2015


접시와 안 맞는다

October 11, 2015


그 음식은 이 접시에 들어가지 않습니다, 도 되지 않을까요?

May 25, 2016
매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.