Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Je me souviens d'elle."

Traduction :I remember her.

il y a 4 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/Avignon1

Remember n'est pas indiqué dans les traductions !

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/clarabellissima
clarabellissima
  • 22
  • 22
  • 15
  • 3
  • 2
  • 115

Exact : "To remember someone" n'est toujours pas indiqué sous "se souvenir de qqn" alors que "To remember someone"est noté sous "Se souvenir de" ...

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/sachaliz

J'ai traduit : I remember of her ! Pourquoi c'est faux ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/parapluie41

Pourquoi nous ne disons pas "I remember of... (x)" en l'anglais. Nous disons seulement "I remember... (x)"

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/zozoenieme

c'est ecrit" nous avons entendu " i remember it" . mais pourquoi her devient it et pas she?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/BrahimInaflas

Il y a un dérangement dans l'application.

il y a 1 mois