Duolingo este cea mai populară metodă de învățare a limbilor străine în lume. Și mai bine, este 100% gratis!

"Care câine este al tău?"

Traducere:Which dog is yours?

0
acum 3 ani

5 comentarii


https://www.duolingo.com/alina.radu2

Dar forma: Which is your dog? Este mult mai corecta, gramatical..

1
Răspundeacum 3 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 19
  • 19
  • 17
  • 11
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1219

Ambele sunt la fel de corecte și sunt folosite ca să vă predea lucruri diferite:
- adjectiv posesiv: ”Which is your dog?” = ”Care este câinele tău?”
- pronume posesiv: ”Which dog is yours?” = ”Care câine este al tău?”

1
Răspundeacum 3 ani

https://www.duolingo.com/dnicolae
dnicolae
  • 25
  • 25
  • 25
  • 11
  • 10

"Which is your dog?" nu suna bine. Poate "Which one is your dog?"

1
Răspundeacum 3 ani

https://www.duolingo.com/iryx15

Dar dc What????

0
Răspundeacum 3 ani

https://www.duolingo.com/teodora1998

De ce nu merge si forma what is yours dog?

0
Răspundeacum 3 ani