"Know that I love you!"

Traducere: Să știi că eu te iubesc!

[montaneugen]

Poate fi si "Stiu ca te iubesc". Parerea mea!

[PatriciaPi597229]

Nu prea e corect

[UnguruBulan]

Nici nu am vorbit si a zis ca e corect.

[Lucia324756]

Asta seamănă cu o propoziție din ardeal...no, eu te iubesc...:)))

[EvelinaChi7]

❤️❤️❤️❤️❤️

[adrianstri1]

Știi ca eu te iubesc!

[george2115]

"Fi atent la diacritice", nu-și are rostul aici, atât timp cât doar selectez ordinea cuvintelor.

[Dumitrescu608318]

Află că te iubesc!

[ConstanaNe3]

Scuzeee , dar este deja a doua propoziție pe care a-ți omis sa o traduceți, NU uita vă rog sunt un Mare NOVICE,vă mulțumesc ptr intelegere si mă iertați va rog dacă vă tot cicalesc cu nemulțumirea mea mai am si zile proaste.

[Dragos929941]

Mi-a aprobat raspunsul...O iau de buna:))

[Andrei23100]

Eu aș prefera să nu

[PatruIon]

...nu știu de unde apare ăst "SĂ" din text (propoziție) in nici-un caz