"Es ist hoch."

Перевод:Оно высокое.

September 11, 2014

11 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/SofiS455724

мужчина очень странно произносит слово hoch..больше похоже на voch


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof

Спасибо, что написали здесь. В подобных случаях ваша помощь будет неоценима, если вы сможете писать комментарий и репортовать во время занятий через кнопочку «Сообщить о проблеме» — «Аудио звучит неправильно»

Подробнее: зачем репортовать и как это помогает другим учащимся учиться в посте https://www.duolingo.com/comment/8950187

Спасибо вам большое!


https://www.duolingo.com/profile/XGq69

Комментарий оставлен 4 года назад, но произношение всё такое же неверное. Я, правда, вместо "hoch" слышу "toch". Но там явный акцент на первую букву. На Форво это слово произносят иначе, именно с "х" в начале.


https://www.duolingo.com/profile/AlexPhysique

мне слышится toch


https://www.duolingo.com/profile/Iagirl1

А как отличить "оно высокое" от "высоко" по написанию вроде одинаково, нет?


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof

Да, на немецком одинаковое. А смысл, т.е. перевод можно понять из контекста. В этом универсальность фразы.


https://www.duolingo.com/profile/naccuBHbIu_roMec

Es ist hoch – оно высокое; Das ist hoch – высоко.


https://www.duolingo.com/profile/ley353454

А можно ли перевести это как "Это высоко"?


https://www.duolingo.com/profile/FIRl12

Нет. Посмотри в банке слов.


https://www.duolingo.com/profile/Tatianapogodjna

К женскому голосу нет претензий, а мужской бывает вообще не разобрать.


https://www.duolingo.com/profile/Mihail-88

В женском я вообще услышал "прух". Правда, я и родной язык на слух плохо воспринимаю, что уж об иностранном говорить

Похожие обсуждения

Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.