"Are you hearing voices?"

Traducción: ¿Estás oyendo voces?

[luis452300]

Estas escuchando voces debería ser aceptada

[MA.ESPERAN18]

Estoy de acuerdo. Igual respondí ESCUCHANDO y no me lo acepto.

[da318]

Si pero todo taca hacerlo en orden

[MA.ESPERAN18]

Así es. ESCUCHANDO es sinónimo de OYENDO. Expliquen por qué no lo acepta?

[juan482786]

A mi me la acepto

[MariSuarezx_x]

Alguien que me diga la diferencia entre oir y escuchar? Se que a uno le pones muvs atención pero no sé cuál

[Antonio128371]

Esquizofrenia

[Antonio128371]

Oigo voces en mi cabeza, sé que son alucinaciones, pero a menudo tienen ideas geniales.

[EiderArlert0311-]

Y buenos chistes xd

[XtIam777]

CREEPY...!! :/

[arnulo]

¿Oyes voces? Aceptada.

[JohanWapo7u7]

No, porque es diferente decir estas oyendo voces, que oyes voces

[RalGuiller12]

A mi no me la acepta

[rodolfogui283576]

AUNQUE ESTÉS "CHAPITA ESQUIZO-NEAR"

[margarita_angel]

Randy Orton: I hear voices in my head... They council me, they understand... They talk to me...

[Antonio128371]

Yes, in my head

[Liam019]

hola esquizo.

[EiderArlert0311-]

Yes, they are screaming in my head, help :c

[Laura634215]

Voces? No doctor cuales voces

[tito11934]

Oyes voces? Aceptado 7/3/21

[CHRISTOPHE81008]

haces preguntas va primero are does o do cuando no es pregunta va primero el prononbre y el are do o does va despues

[aladino1950]

si lo pongo en singular esta bien dicho lo de¿ esta usted oyendo voces?

[Babella]

"¿Estás oyendo voces?" ya está en singular, pero puedes traducirlo con el "usted" como dices y también plural en ambas formas (¿Estáis oyendo voces? / ¿Están ustedes oyendo voces?), el "you" inglés no distingue.

[rodolfogui283576]

TU OYES Y TU ESTAS OYENDO PUEDEN SIGNIFICAR LO MISMO

[FandeLexus27]

n

[SergioNava884363]

Are you hearing voices checa

[Dr.WilliamsDiaz1]

Si la oración está en singular porque no se puede traducir "Is you hearing voices" en vez de utilizar el"Are you hearing voices" que se debería traducir "Ustedes están oyendo voces", ya qué Are se utiliza cuándo son varios, es decir, plural

[EmmanuelBu387615]

Por que "Are" se usa, además de los plurales, con "You", y "You" se puede traducir como "tú" o "ustedes". "Is" solo es para "He", "She" e "It".

[JennyContl]

Seriously?

[HaydeManja]

No es duda, es rabia porque la respondí igual y me quitan el punto y van muchas veces.

[Antonio128371]

Yes, in my head

[MyriamTruj10]

Escuchar y oir no son sinonimos?

[eddy365777]

Buenos días, no se por que puse "tu estás ollendo voces" y me dió error

[pili328842]

No puefo poner algunas tildes por el tupo de telefono que tengo, que no debe estar muy bien. Gracias