https://www.duolingo.com/dieta

(einige) oder (manche) oder beides

  • see picture: http://imgur.com/DFopH
  • (A) They eat some apples
  • (B) Sie essen einige Äpfel
  • (C) Sie essen manche Äpfel
  • Gilt nun nur (B) oder nur (C) oder beides als Übersetzung von (A) ?

Nachtrag: ... habe wohl zu sehr auf ( einige ) und (manche ) geschaut ... und nicht gesehen, dass der Umlaut "Ä" bei jeweils einer Antwort nicht vorhanden war

Danke an "IdontKnow", der diesen Umstand erkannt hat

6 years ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/hartnack

"einige" is like a few/a little (2-3 things). "manch" is some. more than a few. (that's way "sometimes" means "manchmal"). for me quantity of "manch" is more than "einige".

6 years ago

https://www.duolingo.com/IdontKnow

"Apples" is plural, so the correct form is "Äpfel". In the images you can see that you picked "Apfel" as an acceptable form (and it is not) - in this case, the "ümlaut" is critical.

6 years ago

https://www.duolingo.com/dieta

@IdontKnow: Danke für Dein scharfes Auge - mea culpa

6 years ago

https://www.duolingo.com/VonBrown

@IdontKnow You have found the difference. Good eye for detail!

6 years ago
Learn German in just 5 minutes a day. For free.