Translation:The blouse and the skirt are a set.
In English, an outfit is likely a better translation than a set. Nobody would say, for example, I like your set. I like your outfit is better. And yes, parts of an outfit can be mixed and matched. Set is generally used for things like china that can't be mixed and matched.