1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Der gute Name ist alles."

"Der gute Name ist alles."

Traducción:La buena reputación es todo.

September 12, 2014

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/amebus

No termino de entender el sentido de esta frase.


https://www.duolingo.com/profile/saarl99

creo que "un buen nombre lo es todo" = "la reputación es muy importante"


https://www.duolingo.com/profile/PabloMuoz263786

Gracias, buena interpretación.


https://www.duolingo.com/profile/freshknight

"la buena reputacion" deberia ser "der gute Ruf" y no "der gute Name", no es totalmente lo mismo. Mi nombre (de mi familia) podria ser bueno pero mi reputacion es mala.


https://www.duolingo.com/profile/Virginia496319

En el diccionario traduce la frase como: El buen Nombre es todo

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.